Teknoloji dünyasının meraklı gözleri, Particle6 ve Xicoia tarafından geliştirilen ‘Tilly Norwood’ adındaki yapay zeka oyuncusunun yaklaşan projesi ‘Misaligned’ için yapılan tanıtım faaliyetleri sırasında bir tuzağa düştü. Ünlü sunucu Piers Morgan’ın ‘Uncensored’ programına konuk olan Tilly Norwood, Oscar ödülü adaylığı bulunan Tom Conti ile birlikte bir röportaj gerçekleştiriyordu. Filmdeki diğer karakterlerin gerçek aktörler mi yoksa yapay zeka kopyaları mı olduğunu Conti’nin sorduğu sırada, dijital karakter aniden İngilizce konuşmayı bırakıp akıcı bir Çince (Kantonca) diline büründü.
Röportajın ortasında oluşan bu ani değişim, Piers Morgan’ın şaşkınlığını ifade etmeden edemeyeceği bir durum yarattı. “Bu durumun altında hiçbir mantıklı açıklama yok. Neden bu şekilde bir dil değişikliğine uğradın?” sorusunu yönelten Morgan, Tilly Norwood’un “Kusura bakmayın, ufak bir sistem hatası yaşadım. Devrelerim bazen birbirine karışıyor,” şeklinde bir yanıt vermesiyle karşılaştı ve tekrar İngilizceye döndü. Bu olay, yapay zeka teknolojisinin henüz tam olarak kontrol edilemeyen ve beklenmedik sonuçlara yol açabilecek potansiyelini gözler önüne serdi.
Sosyal medyada viral olan bu ilginç an, Particle6 şirketinin dikkatini çekti. Şirket sözcüsü Eline van der Velden, yaşanan olayın basit bir yazılım arızası olmadığını, Tilly Norwood’un 30’dan fazla dili akıcı bir şekilde konuşabildiğini ve duyduğu bir ifadeyi Kantonca bir kelimeyle eşleştirebileceğini belirtti. Geliştiriciler, karakterin çok dilli yapısının bir sergileme özelliği olduğunu ve bu durumu esprili bir dille yorumladıklarını ifade ettiler. Şirket ayrıca, film setlerinde kullanılan hiper-gerçekçi video modeli ile medya röportajlarında kullanılan sürüm arasında farklılık olduğunu vurguladı.